Sim2 C3X1080 Manuel d'utilisateur

C3X 1080user and installation manualmanuale d’uso ed installazionebedienungs und wartungsanleitmanuel d’utilisation et d’installationmanual de uso e

C3X 1080ENGLISH9Initialisation Status Led blueLed redStandby On Cooling Fan Error : O: On : Flashing Overtemperature Logo Backlit Blue ColorRed Color

C3X1080ENGLISH10HDMI™HDMI™ (High Definition Multimedia Interface) integrates an uncompressed high definition video signal with a multichan

C3X 1080ENGLISH11During the short time that it takes to find the signal, a box will appear showing the signal requested. As soon as the signal is show

C3X1080ENGLISH12PICTUREThis menu includes all image adjustment settings. Adjust-ments that are not available for a given input do not ap-pear on the m

C3X 1080ENGLISH13signal. When the input signal aspect ratio is 4:3 black verti-cal bands are displayed on each side of the picture.ANAMORPHIC: correct

C3X1080ENGLISH14POSITIONUse this adjustment to position the image vertically and horizontally. It determines the aspect ratio of the projected image.T

C3X 1080ENGLISH15with the base of the projection screen (Fig.26).If this adjustment is insufficient to centre the image, tilt the projector and use th

C3X1080ENGLISH16To do this, select the input in the pull down menu which appears when you press ◀, and choose whether to en-able or disable the in

C3X 1080ENGLISH17The screen has six options, one for each line, and two columns indicating the keys F1-F2. You can select F1 and F2 with the

C3X1080ENGLISH18USING A MEMORYTo use a Memory, select the line in question and press the . key. The settings stored in the memory you h

C3X 1080ENGLISH11 5 6+12VUSB 1.1R/PrCONTROL (RS232)GRAPHICS RGBC/YB/PbHVS-VIDEOAUDIO OUTHDMI 1REMOTE32S-VIDEOMENUESCSOURCE14OIHDMI 2MENU11981210151613

C3X 1080ENGLISH19• Adjust the horizontal and vertical position of the im-age with the IMAGE / POSITION menu (if available for the input in question)

C3X1080ENGLISH20 13 OPTIONAL ACCESSORIESYou can purchase the following optional accessories at your Dealer:CEILING MOUNT KITA range of lenses are ava

C3X 1080ENGLISH21 14 TECHNICAL SPECIFICATIONSELECTRONICSInput signals: • COMPOSITE VIDEO (CVBS) gold plated RCA connectors 1,0

C3X 1080APPENDIXDIMENSIONS C3X 1080PROJECTION DISTANCESINSTALLATION INSTRUCTIONS

C3X10802195,6 (7.70)336 (13,23)431,4 (16,99)(1,63)41,59,5 (0,37)(2,86)72,6141,2 (5,56)(2,92)76,05108,2 (4,26)285,2 (11,23)142,6(5,62)280,7 (11,05)434

C3X 10803Screen Size(Diagonal)Screen WidthInches cm cm m m m m cm cmScreen HeightMin ProjectionDistanceMax ProjectionDistanceMin ProjectionDistanceMax

C3X10804Screen Size(Diagonal)Screen WidthInches cm cm m m m m cm cmScreen HeightMin ProjectionDistanceMax ProjectionDistanceMin ProjectionDistanceMax

C3X 10805 App.3 INSTALLATION INSTRUCTIONS (VERTICAL SHIFT)Center= 0ScreenHeightProjection DistanceSreenLens projection centerTo install the HT3000 HO

C3X10806VERTICAL SHIFT (ASSUMING +50% OFFSET)Screen center= 0ScreenHeightCeiling installation+50% OsetVERTICAL SHIFT (ASSUMING +50% OFFSET)Screen Cen

SIM2 Multimedia S.p.a. Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone - ITALYPhone +39,434,383,253-256 Fax +39.434.383260-261www.sim2.com e-mail: [email protected]

C3X1080ENGLISH2MENU SOURCEESC Sets the unit to stand-by.Opens the On Screen Display menus and permits browsing though the various pages.▲,▼,◀,▶Browses

C3X 1080ENGLISH3CAUTIONTo reduce the risk of electrocution, disconnect the power supply cable on the rear panel before removing the top cover of

C3X1080ENGLISH4• Be careful with cables. Make certain cables are routed so that people will not be impeded or tripped up. Keep all cables away from

C3X 1080ENGLISH51) Projector2) Remote control 3) Four 1.5V AAA batteries (for remote control)4) Power cables (EU, UK, USA) for the projector5) User ma

C3X1080ENGLISH6if the image is correctly focused, you should be able to see each single pixel of the projected image when close to the screen (Fig. 7)

C3X 1080ENGLISH7 6 SWITCHING THE PROJECTOR ON AND OFFWARNING: Connect the projector to a power supply with a rated voltage within the following valu

C3X1080ENGLISH8age displays (blue LED on). The projected image comes from the input selected when the unit was last switched off (Fig. 14).If a very