Sim2 M150S Manuel d'utilisateur

SIM2 MultimediaM.150SManuel d'utilisation

2 Vue d’ensemble❶Lentille projection Disponible en deux versions: T1 (1.5:1 à 2.1:1) et T2 (2.1:1 à 3.9:1)❷Capteur frontal IR Reçoit les signaux infr

TélécommandeAllumer le rétro-éclairage pendant environ 5 secondes Éteindre le projecteur1-9Sélectionner les entrées et allumer le projecteur0Accéder

IR Control pour une liste de tous les codes au format Pronto Hex, y compris un nombre de codes spécifiques pour :◦ Aspects◦ Mémoires◦ Contrôles 3D (Mo

Connexions❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻❼ ❽Entrées❶HDMI 1HDMI 2Accepte les deux entrées vidéo numériques HDMI et DVI.❷Composants/RGB-HV Quatre connecteurs RCA. Ils accep

Émetteur RF 3DL’émetteur RF 3D est conçu pour être placé près du projecteur et en face de l’écran. Il reçoit le signal de synchronisation 3D à partir

3 InstallationCette partie apporte des indications sur l’installation du projecteur M.150S.Important: Les procédures d’installation doivent être réali

Installation au solPlacer le projecteur sur une surface plate et sécurisée (par exemple une table ou éta-gère). Ajuster les quatre pieds en bas du pro

Note: Vous pouvez accéder à l’ajustement de la Lentille directement à l’aide du boitier de commande, en utilisant les touches F1 ou F2. Voir “Touches

◦ optimisation de plusieurs paramètres images (contenu 2D/3D, couleur, es-pace, aspect, portée du signal, surbalayage), grâce à l’information auxi-lia

DéclencheursCertains appareils Home Cinéma peuvent être contrôlés par un signal de tension 12V. Le projecteur peut avoir en sortie trois signaux 12V (

Contents3 Informations importantesA propos de ce guide de l'utilisateurSécuritéContenu 3DEnvironnementAvis7 Chapitre 1: IntroductionCaractéristiq

Chargement de la batterieLes lunettes sont livrées avec un câble USB à USB micro de type A. Pour charger la batterie des lunettes, brancher le câble U

4 FonctionnementAffichage de contenu 3DLa visualisation d'images stéréo 3D offre des images 3D nettes et vives grâce à la tech-nologie 3-chip DLP

sélectionnées.• Insérer votre disque Blu-ray 3D et appuyer sur le bouton de lecture, suivre les menus à l’écran.Note: certains disques contiennent des

Menu 3DPour projeter un contenu 3D, des ajustements supplémentaires sont nécessaires. Pen-dant lecture du contenu 3D, appuyer sur II de la télécommand

Tableau 4.1Signal Format 3D HDMI DVB1920 x 1080p @ 23,98/24 Hz Frame Packing OuiSide by Side OuiTop and Bottom Oui Oui1920 x 1080p @ 25 Hz Side by Sid

• Pour accéder au menu Entrée appuyer sur:touche 0 de télécommande ou Source sur le boitier de commande du projecteur.• Pour sélectionner une entrée a

• A chaque fois que vous sélectionnez une entrée ou que vous changez de mode (2D/3D), les paramètres précédemment sauvegardés pour ce mode se-ront aut

pouvez aussi utiliser une scène composée d’objets noirs à côté d’autres objets de cou-leur noire et s’assurer que tous les objets peuvent être identif

trelacement analyse les caractéristiques du signal et applique automatiquement le mode de désentrelacement adéquat.Mode Lorsque vous regardez du conte

AspectModifie les dimensions et le format d'image (rapport entre la hauteur et la largeur) de l’image affichée. Il y a six aspects par défaut et

Informations importantesA propos de ce guide de l'utilisateurCe guide de l'utilisateur décrit les étapes d'installation et d'utili

• 1 sur la télécommande pour activer la première colonne à gauche (Primaires), Vous pouvez ensuite sélectionner un des sept paramètres programmés pour

les zones sombres tout en réduisant le contraste sur l'ensemble de l'image. Les valeurs supérieures à 2.2 accentuent le contraste de l'

Valeur signalDétermine la gamme de données des signaux HDMI. IIl est disponible lorsque le signal HDMI provient d'une source RGB ou lorsque l&apo

Paramètres d'origineRemet la plupart des paramètres du projecteur aux paramètres d'usine. Les para-mètres figurant dans la liste suivante ne

Touches F1-F2Permet un accès direct à certaines fonctions via les touches F1 et F2 de la télécom-mande.Les attributions par défaut sont : F1 = Zoom, F

Mise en veille de l'écran OSDParamètre la durée pendant laquelle l'OSD reste allumée après la dernière action. Ajuste cette durée par palier

4. Appuyer sur les touches ▴ et ▾pour surligner les paramètres de sauvegarde actuels5. Appuyer sur la touche ▸ pour exécuterLe message de confirmatio

4. Appuyer sur les touches ▴ et ▾ pour surligner Renommer5. Appuyer sur la touche ● de la télécommande pour entrer dans le menu En-trée Texte6. Utilis

• Out of range Ce message s’affiche lorsque la résolution de la fréquence verti-cale/horizontale du signal d'entrée dépasse les caractéristiques

5 DépannageLe projecteur ne s'allume pas• S’assurer que le bouton de mise sous tension (à l'arrière du projecteur) est sur On.• S’assurer qu

Si vous n’êtes pas certain de la tension nominale de votre installation domestique, contactez un électricien. Ne pas surcharger les prises de courant

Manque de profondeur de l'image 3D• Appuyer deux fois sur le bouton 3D de la télécommande, sélectionner le para-mètre 3D Gauche/droite puis la va

6 CaractéristiquesType de projection Digital Light Processing (DLP), 1-puceDLP Type : 0,95 pieds, 1920 x 1080Source lumineuse LED (RGB)Lentille de pro

Formats 3D  Tous les formats obligatoires HDMI Tous les formats DVB Autres (Voir Tableau 4.1)Format Image Normal (pleine taille), Anamorphique, Let

7 Distances de ProjectionEcran 1.78:1 (16:9)EcranDistance ProjectionT1 (1.5-2.1:1) T2 (2.1-3.9:1)Diagonale (pouces)Largeur(m)Hauteur(m)Min(m)Max(m)Min

8 DimensionsDimensions du M.150S en millimètres et (pouces).8 Dimensions M.150SManuel d'utilisation44

8 Dimensions M.150SManuel d'utilisation45

SIM2 Multimedia S.p.a.Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone – ITALYPhone: + 39 0434 383256 Fax: +39 0434 383260Email: [email protected] US

LEDNE PAS REGARER DIRECTEMENT LE FAISCEAUPRODUIT LED CLASSE 2 P ≤ 0.88 mW λ = 452 nmIEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001EN 60825-1:1994 + A2:2001

Les déchets d’équipements électroniques et électriques (DEEE) ne devraient jamais être jetés dans les conteneurs conçus pour l’élimination des déchets

1 IntroductionS'appuyant sur le succès de la plate-forme gagnante M.150 SIM2, les nouveaux M.150S de projecteur représente l'aboutissement d

Le M.150S est conçu pour des écrans de grandes tailles – jusqu’à 4 m (14 pieds) de large. Vous avez le choix entre deux lentilles de grande qualité (T

Accessoires optionnels• VISUSRF-SYSTEM-ACC (4 paires de lunettes RF 3D Visus SIM2 et 1 émetteur RF pour lunettes RF 3D Visus SIM2)• Projector ceiling